Esta política describe los datos personales que trata Co-Sport, por qué lo hace, quién tiene acceso a ellos, durante cuánto tiempo se conservan y de qué medios dispones para recuperarlos o hacer que se supriman.
1.Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento es el editor de la plataforma, identificado en el aviso legal, al que se remite para su denominación, dirección e inscripción registral.
Se pone a tu disposición una dirección específica para cualquier consulta o solicitud relativa a tus datos; respondemos en el plazo de un mes.
Contacto de protección de datos : postmaster@co-sport.com
2.Datos recogidos
No todas las categorías siguientes te conciernen: solo tratamos lo que corresponde a las funciones que realmente utilizas.
Cuenta e identificación
- Dirección de correo electrónico y contraseña, almacenada cifrada y nunca en claro.
- Identificador de la cuenta de Google, Apple o Strava cuando accedes por ese medio.
- Fecha y versión de las condiciones de uso que aceptaste.
- Sesiones abiertas y dispositivos asociados a tu cuenta.
Perfil deportivo
- Nombre o alias, foto de perfil, biografía, enlace a una red social.
- Ciudad, país y, en su caso, posición aproximada para la búsqueda por cercanía.
- Fecha de nacimiento, sexo y nacionalidad, cuando los facilitas.
- Deportes practicados, nivel, objetivos y condición de profesional del deporte.
Entrenamiento
- Sesiones, ejercicios, series, cargas, repeticiones, duraciones y esfuerzo percibido declarado.
- Récords personales, estadísticas por ejercicio y por grupo muscular.
- Programas seguidos, planificación y objetivos diarios.
- Actividades importadas de Strava: distancia, desnivel, ritmo, traza, frecuencia cardíaca, y el nombre del dispositivo que las registró (por ejemplo «Garmin Forerunner 965»), que se muestra con la actividad como exige Strava.
Datos relativos a la salud
- Altura, peso, historial de peso y objetivos de composición corporal.
- Antecedentes de lesión indicados en el perfil del entrenador con IA.
- Frecuencia cardíaca, esfuerzo percibido e indicadores de carga procedentes de las actividades.
- Registros de alimentación e hidratación, cuando utilizas el seguimiento nutricional.
Datos procedentes del análisis por cámara
- Resultados numéricos de las sesiones seguidas con la cámara: repeticiones contadas, duraciones, tempo, puntuación de ejecución, número de repeticiones consideradas incorrectas, calorías estimadas.
- El análisis de las imágenes se realiza en tu dispositivo. Ninguna foto ni vídeo se transmite a nuestros servidores y no conservamos ninguna.
- El acceso a la cámara lo solicita el sistema operativo de tu teléfono y puede retirarse en cualquier momento desde sus ajustes.
- Nada más sale de tu teléfono: los comandos de voz se reconocen en el dispositivo, sin enviar el sonido. Solo el Camera Lab, programa de prueba por invitación, envía a nuestros servidores, tras un consentimiento distinto que puedes retirar en cualquier momento, los puntos del esqueleto detectados imagen a imagen (posiciones de las articulaciones), nunca una imagen ni un sonido; estas capturas se conservan 24 meses como máximo y retirar el consentimiento las borra.
Localización
- Posición declarada o detectada, para buscar compañeros y eventos cercanos.
- Trazas de itinerarios, salidas realizadas y puntos de interés que guardas.
- Lugar asociado a un anuncio, un evento o una publicación que creas.
Contenidos publicados
- Publicaciones, comentarios, «me gusta», compartidos e historias.
- Fotos y vídeos, junto con sus metadatos técnicos.
- Anuncios, eventos, artículos de blog y reseñas que redactas.
- Seguimientos, seguidores y miembros bloqueados.
Mensajería
- Contenido de los mensajes intercambiados con otros miembros y archivos adjuntos.
- Participantes, marcas de tiempo y acuses de lectura de las conversaciones.
- Intercambios con el asistente de entrenamiento automatizado.
- Consulta para luchar contra los abusos: administradores autorizados pueden leer los mensajes de una conversación. Cada consulta y cada búsqueda queda registrada: quién la hizo, cuándo y sobre qué conversaciones.
Transacciones
- Suscripciones, pagos, facturas e identificador de cliente en el proveedor de pagos.
- Sesiones de coaching reservadas, importes y comisión.
- Anuncios de venta, solicitudes de información y reseñas dejadas tras una transacción.
Datos técnicos y de seguridad
- Dirección IP, tipo de dispositivo y navegador en el momento de la conexión.
- Registros de conexión, utilizados para detectar accesos fraudulentos.
- Tokens de notificación, si las has autorizado.
- Medición de audiencia agregada, realizada sin cookies ni identificadores persistentes.
- Apertura de nuestros correos de novedades y recordatorios: solo si lo has aceptado en tus preferencias de correo («Medición de apertura de correos», desactivada por defecto), una imagen invisible nos indica que se ha abierto un correo, cuándo y desde qué dirección IP. Sin tu consentimiento no se añade ninguna imagen de ese tipo; solo se cuentan los clics en los enlaces de esos correos.
Soporte y moderación
- Mensajes dirigidos al soporte, solicitudes de contacto y comentarios de mejora.
- Denuncias que presentas y decisiones de moderación que te afectan.
- Justificantes remitidos en el marco de una verificación de perfil profesional.
3.Datos relativos a la salud
Parte de la información que puedes introducir pertenece a categorías especiales según el RGPD: goza de una protección reforzada y solo se trata con tu consentimiento explícito.
- Solo se recogen si activas las funciones correspondientes: seguimiento del peso, coach de IA y seguimiento nutricional. Mientras no hayas dado tu consentimiento, esas funciones no registran nada.
- Nunca se utiliza con fines publicitarios ni se transmite a terceros con esa finalidad.
- No es visible para otros miembros, salvo que elijas explícitamente publicar el contenido que la contiene.
- Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento desde tus ajustes: las funciones afectadas se desactivan y los datos que hayan generado se suprimen: perfil del coach de IA (peso, altura, objetivos, historial de lesiones), historial de peso, diarios de alimentación e hidratación, conversaciones y propuestas del coach.
- Tus sesiones de entrenamiento se enmarcan en la ejecución del contrato de servicio: incluyen indicadores de esfuerzo y no se borran con esta retirada; desaparecen al suprimir tu cuenta, o antes si lo solicitas al contacto indicado en el artículo «Tus derechos». Las actividades importadas desde Strava, que incluyen tu frecuencia cardíaca, solo se importan con un consentimiento explícito distinto, recogido antes de conectar Strava y conservado con su fecha; retirar uno de estos dos consentimientos no borra los datos cubiertos por el otro. Se borran en cuanto desvinculas Strava en tus ajustes de Co-Sport, o en cuanto retiras el acceso desde tu cuenta de Strava: las publicaciones del feed que hiciste a partir de ellas pierden entonces sus mediciones de Strava, y tu texto y tus fotos se conservan.
No somos un servicio sanitario. Ninguno de estos datos es objeto de interpretación médica, y nada de lo que se muestra en la plataforma constituye un diagnóstico o un tratamiento.
4.Salud conectada: Salud de Apple y Health Connect
Desde la app Co-Sport puedes conectar Salud de Apple (iPhone) o Health Connect (Android). Salud de Apple y Health Connect también transmiten los datos de Samsung Health, Garmin Connect, Fitbit y otras apps cuando las has vinculado allí. No se lee nada antes de que pulses «Conectar» en la pantalla «Salud conectada» de la app.
- Lo que se lee, solo en lectura: el número de pasos por día y, para cada sesión, su tipo de actividad, inicio, fin, duración, distancia y calorías cuando existen, así como la app que la registró (por ejemplo Garmin). Nada más: ni frecuencia cardiaca, ni sueño, ni peso. Co-Sport no escribe nada en Salud de Apple ni en Health Connect.
- Para qué: mostrar tus pasos reales en el objetivo del día y hacer aparecer tus sesiones en tu planificación y tu historial, con su origen, sin tener que introducirlas. Una sesión ya registrada en Co-Sport o importada de Strava en la misma franja horaria no se importa por segunda vez.
- Base jurídica: tu consentimiento explícito (artículo 9.2.a del RGPD), dado al pulsar «Conectar» y fechado por nuestros servidores; el permiso del sistema (Apple o Android) se solicita después y también se gestiona en los ajustes del teléfono.
- Dónde: los datos leídos se envían a nuestros servidores (consulta «Destinatarios y encargados del tratamiento» y «Transferencias fuera de la Unión Europea»), donde se convierten en tus pasos del día y tus sesiones. Nunca se usan con fines publicitarios, ni se ceden a terceros, ni se muestran a un entrenador o a otro miembro, y no aparecen en ningún registro técnico ni notificación.
- Durante cuánto tiempo: como tus demás sesiones, mientras exista tu cuenta o hasta que las elimines. La primera lectura abarca los últimos 30 días; las siguientes, los días transcurridos desde entonces.
- Cómo retirarlo: «Desconectar», en la pantalla «Salud conectada» de la app o en los ajustes del sitio, detiene toda recepción; eliges entonces si eliminas o no los pasos y las sesiones ya importados. También puedes retirar el permiso en los ajustes del teléfono (Salud › Acceso a datos en iPhone, Health Connect en Android). Una sesión importada que elimines no vuelve.
La lectura solo se produce con la app abierta: no se lee nada en segundo plano.
5.Finalidades
Tus datos se tratan para las siguientes finalidades, y únicamente para ellas:
- Crear y gestionar tu cuenta, autenticarte y proteger tus accesos.
- Ponerte en contacto con otros miembros. Los compañeros de entrenamiento que te proponemos se eligen según tus deportes, tu ciudad, la diferencia de edad y tu nivel de actividad. Una persona menor de edad nunca se propone a un adulto ni se muestra en su mapa. En estas propuestas, los demás miembros solo ven tu nombre y la inicial de tu apellido.
- Registrar y mostrar tu seguimiento de entrenamiento y tus estadísticas.
- Ofrecer el asistente de entrenamiento automatizado y personalizar sus sugerencias.
- Permitir la publicación de contenidos, la mensajería y las interacciones entre miembros.
- Tramitar pedidos, pagos y facturación, y elaborar los documentos contables obligatorios.
- Garantizar la moderación y prevenir el fraude, los abusos y los usos contrarios a las condiciones.
- Enviarte las notificaciones y correos que correspondan a tus preferencias. Para una cuenta creada desde el 26 de octubre de 2026, nuestros correos de novedades y recordatorios solo se envían con tu consentimiento, dado en tus preferencias; cada uno permite darse de baja con un clic.
- Medir la audiencia del servicio de forma agregada, con el fin de mejorarlo.
- Presentar nuestra oferta a los profesionales del deporte (entrenadores, gimnasios, asociaciones, marcas) y gestionar la relación comercial con ellos.
6.Bases jurídicas
Cada tratamiento se apoya en uno de los fundamentos previstos por el RGPD:
| Fundamento | Tratamientos afectados |
|---|---|
| Ejecución del contrato | Cuenta, perfil, puesta en contacto, contenidos, mensajería, seguimiento de entrenamiento, pedidos y servicios. |
| Consentimiento | Datos de salud, geolocalización precisa, conexión con Strava, entrenador con IA, notificaciones y correos no esenciales. |
| Interés legítimo | Seguridad del servicio, prevención del fraude y de los abusos, moderación, medición de audiencia agregada, prospección de profesionales del deporte. |
| Obligación legal | Conservación de documentos contables, conservación de datos de conexión, respuesta a requerimientos de las autoridades. |
7.Prospección de profesionales del deporte
Co-Sport presenta su oferta a entrenadores, gimnasios, asociaciones y marcas del deporte. Para ello, mantenemos un fichero de prospección profesional:
- Datos: nombre o razón social, datos de contacto profesionales (correo electrónico, teléfono, ciudad), número SIRET, deportes, oferta prevista e historial de nuestros intercambios.
- Origen: información profesional pública (sitio web, directorios, redes profesionales), encuentros en eventos o recomendación de un tercero. Cuando tus datos no proceden de ti, te informamos en el plazo de un mes y, a más tardar, en nuestro primer contacto (artículo 14 del RGPD).
- Base jurídica: nuestro interés legítimo en dar a conocer un servicio relacionado con tu actividad profesional (artículo 6.1.f del RGPD).
- Plazo: 3 años tras el último contacto sin respuesta; después, supresión.
- Oposición: puedes pedir en cualquier momento, sin motivo, que no volvamos a contactarte (artículo 21). Tu ficha se borra entonces; solo se conserva una huella de tu correo o de tu SIRET, con la fecha de la solicitud, para que no volvamos a contactarte nunca.
8.Destinatarios y encargados del tratamiento
Tus datos solo son accesibles para las personas que los necesitan y para los proveedores indicados a continuación, que actúan siguiendo nuestras instrucciones o, para el acceso con Google o Apple, como responsables de su propio servicio. Para cada uno: lo que recibe, dónde, y la garantía que ampara una transferencia fuera de la Unión Europea.
| Proveedor | Función | Ubicación y garantía |
|---|---|---|
| OVH SAS (alojamiento) | Alojamiento del sitio, de la aplicación y de la base de datos; almacenamiento de fotos, archivos y copias de seguridad cifradas. | Francia (Unión Europea) — sin transferencia |
| OVH SAS (correo) | Envío de los correos de servicio (confirmación de dirección, contraseña, avisos, notificaciones) mediante su servidor de correo. | Francia (Unión Europea) — sin transferencia |
| Google (Google Ireland Limited, Google LLC) | Acceso con Google, si lo eliges; sugerencia de direcciones al crear un anuncio (el texto que escribes); reproducción de los vídeos de ejercicios integrados desde YouTube (dirección IP). | Irlanda y Estados Unidos — Data Privacy Framework o cláusulas contractuales tipo |
| Apple (Apple Distribution International Ltd, Apple Inc.) | Acceso con Apple, si lo eliges; entrega de las notificaciones en iPhone. | Irlanda y Estados Unidos — Data Privacy Framework o cláusulas contractuales tipo |
| Strava | Importación de tus actividades deportivas, si has vinculado tu cuenta. Solo se te muestran a ti, nunca a otros miembros. | Fuera de la Unión Europea |
| OpenAI | Búsqueda por significado: el texto de las búsquedas que escribes y el de los anuncios (título, descripción, nombre del lugar, dirección, mención «Solo mujeres») se le envían para convertirlos en vectores, sin tu nombre ni tu identificador de cuenta. Si están abiertos: asistente de entrenamiento (el perfil deportivo y de salud que le confías) y resumen redactado del Camera Lab (cifras de la sesión, sin identidad ni imagen). | Estados Unidos — Data Privacy Framework o cláusulas contractuales tipo |
| Anthropic | Resumen redactado del Camera Lab, si está abierto y se confía a este proveedor en lugar de a OpenAI: cifras de la sesión, sin identidad ni imagen. | Estados Unidos — Data Privacy Framework o cláusulas contractuales tipo |
| Upstash, Inc. | Limitación de peticiones, cuando este servicio está activado: contadores temporales vinculados a tu dirección IP o a tu cuenta, borrados al final de su ventana (de un minuto a unas horas). | Región elegida al activarlo; fuera de la Unión Europea — cláusulas contractuales tipo |
| Google (Firebase Cloud Messaging) | Entrega de las notificaciones de la aplicación: token del dispositivo, título y texto de la notificación — para un mensaje privado, el nombre del remitente y el comienzo del mensaje. | Estados Unidos — Data Privacy Framework o cláusulas contractuales tipo |
| Esri, Amazon Web Services, kk7, Camptocamp | Mapas base (Esri), relieve del mapa de inicio (Amazon Web Services), capa de térmicas (kk7) y fotos de itinerarios (Camptocamp), cargados directamente por tu navegador o la aplicación: estos servicios reciben tu dirección IP y la zona mostrada, nunca tu cuenta. La meteorología y las demás capas las preparan nuestros servidores, sin ningún dato sobre ti. | Estados Unidos (Esri, Amazon Web Services) — Data Privacy Framework o cláusulas contractuales tipo; Suiza (kk7) — decisión de adecuación; Europa (Camptocamp) |
| Cloudflare, Inc. (Turnstile) | Verificación antirrobot de los formularios de registro, inicio de sesión y contacto: dirección IP y señales técnicas del navegador. | Estados Unidos — Data Privacy Framework o cláusulas contractuales tipo |
| Stripe (Stripe Payments Europe Ltd, Stripe, Inc.) | Cobro de las suscripciones y de las sesiones de coaching, desde la apertura de los pagos en línea (cerrada por ahora): identidad, correo electrónico, importes. La tarjeta se introduce en Stripe y nunca se nos transmite. | Irlanda y Estados Unidos — Data Privacy Framework o cláusulas contractuales tipo |
No vendemos tus datos ni los transmitimos a ningún intermediario de datos ni a ninguna red publicitaria.
9.Transferencias fuera de la Unión Europea
Algunos proveedores están establecidos fuera de la Unión Europea, en particular en Estados Unidos.
- Cada transferencia se basa en una de las garantías previstas por el RGPD e indicadas en la tabla anterior: la decisión de adecuación de la Comisión Europea para las empresas certificadas en el Marco de Privacidad de Datos UE–EE. UU. (Data Privacy Framework, artículo 45) o, en su defecto, las cláusulas contractuales tipo adoptadas por la Comisión (artículo 46). Suiza goza a su vez de una decisión de adecuación.
- Se limitan a los datos estrictamente necesarios para la función de que se trate.
- Las funciones que implican tal transferencia —acceso con Google o Apple, importación de Strava, asistente de entrenamiento— son opcionales y dependen de tu elección.
10.Plazos de conservación
Solo conservamos tus datos durante el tiempo necesario para la finalidad perseguida:
| Dato | Plazo |
|---|---|
| Cuenta y perfil | Mientras se use la cuenta; después se eliminan (ver «Cuenta inactiva») |
| Cuenta inactiva (sin inicio de sesión ni actividad) | Se elimina tras 24 meses sin inicio de sesión ni actividad, con los mismos efectos que una eliminación que hubieras pedido. Un correo te avisa 30 días antes; basta con iniciar sesión para anularlo todo. No se elimina mientras haya un pago, una factura pendiente o un litigio en curso. |
| Sesiones, estadísticas, datos de salud | Mientras exista la cuenta; después se eliminan |
| Actividades importadas de Strava | 7 días desde la fecha de la actividad, después borrado automático |
| Publicaciones, fotos, historias, anuncios | Hasta que los elimines o hasta el cierre de la cuenta |
| Archivos de un contenido eliminado o sustituido (fotos de publicaciones, anuncios o mensajes, foto de perfil, foto subida sin publicar) | 30 días después de su eliminación o sustitución y, a continuación, borrado definitivo del almacenamiento; se conservan mientras se examina una denuncia en curso |
| Mensajes privados | Hasta el cierre de la cuenta; el contenido de tus mensajes se borra entonces |
| Facturas y documentos contables | 10 años (obligación contable y fiscal) |
| Registros de conexión | 12 meses como máximo |
| Denuncias y decisiones de moderación | 1 año tras el cierre del expediente, o hasta que finalice un procedimiento en curso |
| Medición de audiencia | 90 días para el detalle; después, estadísticas agregadas anónimas |
| Visitas a un anuncio | Contadas mediante una huella del día no reversible, nunca la dirección IP; se borran a los 90 días |
| Intercambios con el soporte | 3 años tras el último intercambio, y después supresión |
| Ficha de prospección de un profesional que no ha respondido | 3 años tras el último contacto; después, supresión |
| Oposición a la prospección | Sin límite de tiempo: una huella del correo o del SIRET y la fecha de la solicitud, para no volver a contactar nunca a la persona |
11.Tus derechos
Dispones de los siguientes derechos sobre tus datos personales:
- Derecho de acceso: obtener la confirmación de que se tratan tus datos y recibir una copia.
- Derecho de rectificación: corregir información inexacta o incompleta, directamente desde tu perfil.
- Derecho de supresión: solicitar la eliminación de tus datos, eliminando tu cuenta.
- Derecho a la portabilidad: recibir tus datos en un formato estructurado y legible por máquina.
- Derecho de oposición: oponerte a un tratamiento basado en el interés legítimo, así como a la prospección comercial.
- Derecho de limitación: solicitar la suspensión de un tratamiento mientras se examina una reclamación.
- Derecho a retirar tu consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento anterior.
La exportación de tus datos y la eliminación de tu cuenta se realizan directamente desde tus ajustes, sin intervención por nuestra parte. Para los demás derechos, escribe a la dirección de contacto indicada más arriba: respondemos en el plazo de un mes, prorrogable dos meses en solicitudes complejas.
12.Usuarios en Suiza
Si resides en Suiza, la Ley federal de protección de datos de 25 de septiembre de 2020 (LPD) también se aplica a nuestros tratamientos. Todo lo anterior es válido para ti, con las siguientes precisiones:
- Tus derechos: derecho de acceso (art. 25 LPD), derecho a la entrega o transmisión de tus datos (art. 28), derecho a que se rectifiquen o supriman tus datos y a oponerte a un tratamiento (art. 32). Se ejercen como se indica en el artículo «Tus derechos», de forma gratuita; respondemos a una solicitud de acceso en un plazo de 30 días (art. 18 de la Ordenanza de protección de datos).
- Datos sensibles: los datos de salud son datos sensibles (art. 5, letra c, LPD); solo los tratamos con tu consentimiento expreso (art. 6, apdo. 7).
- Transferencias: tus datos están alojados en la Unión Europea, cuyo nivel de protección el Consejo Federal reconoce como adecuado (anexo 1 de la Ordenanza). Las transferencias a Estados Unidos se basan en el Swiss-US Data Privacy Framework para las empresas certificadas, o en cláusulas contractuales tipo reconocidas por el Comisionado federal (art. 16 LPD).
- Violaciones de datos: si una violación entraña probablemente un riesgo elevado para tu personalidad o tus derechos fundamentales, la notificamos al Comisionado federal lo antes posible y te informamos cuando tu protección lo exija (art. 24 LPD).
- Autoridad de control: puedes dirigirte al Comisionado federal de protección de datos y transparencia (FDPIC/PFPDT), Feldeggweg 1, 3003 Berna, www.edoeb.admin.ch.
13.Menores
El servicio no está destinado a menores de 16 años. No recogemos conscientemente sus datos. Si ejerces la patria potestad y consideras que tu hijo ha abierto una cuenta, escríbenos: la cuenta se cerrará y los datos se eliminarán.
14.Seguridad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas al riesgo:
- Cifrado de las comunicaciones entre tu dispositivo y nuestros servidores.
- Contraseñas almacenadas como resúmenes criptográficos, nunca en claro y nunca reversibles.
- Separación de entornos y limitación de accesos únicamente a las personas autorizadas.
- Registro de las acciones de administración y doble factor de autenticación para las cuentas de administración.
- Copias de seguridad periódicas y cifradas.
- Limitación de peticiones y detección de comportamientos automatizados.
En caso de violación de datos, la notificamos a la CNIL en un plazo de 72 horas desde que tenemos conocimiento de ella, salvo que no sea probable que entrañe un riesgo para tus derechos y libertades (artículo 33 del RGPD). Si es probable que entrañe un riesgo elevado, te informamos directamente y sin dilación indebida (artículo 34). Cada violación se registra en un registro interno. Para las personas en Suiza, ver «Usuarios en Suiza».
16.Cambios en esta política
Esta política puede modificarse para reflejar cambios en el servicio o en la normativa. Cada versión lleva una fecha, y toda modificación sustancial se te comunica antes de su entrada en vigor.
17.Reclamación
Si consideras que tus derechos no se respetan, dirígenos primero tu reclamación: es la vía más rápida.
También puedes presentar una reclamación ante la autoridad francesa de protección de datos (CNIL), 3 place de Fontenoy, 75007 París, o ante la autoridad de control de tu país de residencia.
